Proiectul ABOLIȚIONISM
Raport ştiinţific sintetic
2011-2016
RAPORT ŞTIINŢIFIC SINTETIC
privind proiectul de cercetare cu titlul
Mişcarea aboliţionistă în cadrul emancipării civile şi politice în România modernă,
cod proiect: PN-II-ID-PCE-2011-3-0655,
implementat în perioada 2011-2016
Activităţile desfăşurate de echipa de cercetare în perioada 5 decembrie 2015 - 30 septembrie 2016 sunt cele prevăzute în Planul de realizare a proiectului, varianta din Actul adiţional nr. 1/2015.
Proiectul de cercetare cu titlul Mişcarea aboliţionistă în cadrul emancipării civile şi politice în România modernă, finanţat de Consiliul Naţional al Cercetării Ştiinţifice (CNCS) prin Unitatea Executivă pentru Finanţarea Învăţământului Superior, a Cercetării, Dezvoltării şi Inovării (UEFISCDI), cod proiect: PN-II-ID-PCE-2011-3-0655, s-a desfăşurat în cadrul Institutului de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, în perioada 5 octombrie 2011 - 30 septembrie 2016. Echipa de cercetare a fost alcătuită din următori cercetători: dr. Viorel ACHIM (director de proiect), dr. Raluca TOMI, dr. Venera ACHIM, dr. Cătălin TURLIUC şi dr. Nagy-Dan PIENARU.
1. Scopurile proiectului şi rezultatele obţinute
Acest proiect şi-a propus să facă o cercetare cuprinzătoare asupra mişcării aboliţioniste româneşti şi să reconstituie un fenomen politic şi cultural major, care a influenţat dezvoltarea principatelor române (după 1859, România).
La capătul unei munci care s-a întins pe o perioadă de 5 ani, am reuşit să ducem la bun sfârşit acest proiect. Credem că cercetarea noastră, care se bazează în mare parte pe materiale de arhivă inedite şi pe presa epocii şi s-a concretizat într-un număr relativ mare de cărţi, articole, studii şi comunicări ştiinţifice, lămureşte problema aboliţionismului românesc. Cercetarea a fost făcută nu numai din perspectiva istoriei îndelungate a sclaviei ţiganilor în principatele române. Am studiat mişcarea aboliţionistă şi în contextul emancipării civile şi politice în România modernă, care este o chestiune cuprinzătoare şi complicată. Cercetarea noastră întregeşte tabloul istoriei României în perioada în care s-a constituit de fapt statul român modern.
Între altele, publicaţiile noastre abordează şi lămuresc chestiuni importante precum: originile aboliţionismului românesc, cu componenta lui occidentală şi cu cea românească; căile de pătrundere a ideilor aboliţioniste în spaţiul românesc (presă, traduceri ale unor opere literare cu subiecte din viaţa sclavilor, străinii stabiliţi în principate, contactului direct al românilor cu reprezentanţii mişcărilor aboliţioniste etc.); formele de manifestare ale aboliţionismului românesc; dimensiunile şi impactul pe care l-a avut în epocă literatura (beletristică) aboliţionistă; aboliţionismul ca parte integrantă a gândirii sociale şi politice a generaţiei de la 1848; aboliţionismul românesc comparat cu mişcările aboliţioniste din spaţiul vest-european şi nord-american.
Credem că echipa noastră de cercetare a produs lucrări importante pentru cunoaşterea unui capitol neglijat al istoriei moderne a României. Investigarea aboliţionismului românesc, care, după părerea noastră, aparţine fenomenului general al aboliţionismului european, întregeşte tabloul aboliţionismelor care s-au manifestat în secolul al XIX-lea în alte spaţii şi contribuie la cunoaşterea mai adecvată a aboliţionismului la nivel internaţional.
2. Activitatea de documentare
Acest proiect de cercetare s-a construit prioritar pe materiale de arhivă inedite şi pe publicaţii de epocă, mai cu seamă articole de presă. De aceea, realizarea proiectului a presupus o îndelungată muncă de cercetare în arhive şi biblioteci, unde se găsesc materialele care privesc mişcarea aboliţionistă din principatele române şi conexiunilor acesteia cu realităţile politice, ideologice şi sociale ale ţării, precum şi condiţionările externe ale aboliţionismului românesc.
Cea mai mare parte a muncii de cercetare a fost făcută la Arhivele Naţionale Istorice Centrale (Bucureşti), unde se găsesc fondurile arhivistice create de instituţiile principatului Ţara Românească şi, după 1859, România, şi la Serviciul Judeţean Iaşi al Arhivelor Naţionale, acolo unde se găsesc fondurile arhivistice ale instituţiilor centrale ale principatului Moldova. Pentru studierea unor materiale inedite am lucrat şi în alte arhive. Foarte importantă pentru cercetarea noastră a fost colecţia de manuscrise a Bibliotecii Academiei Române. Principalale biblioteci unde am lucrat au fost: Biblioteca Academiei Române, Biblioteca Naţională a României, Biblioteca Centrală Universitară "Mihai Eminescu" din Iaşi, Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga" din Cluj-Napoca şi biblioteca Institutului de Istorie "Nicolae Iorga" din Bucureşti.
Cercetătorii care au lucrat la acest proiect au făcut stagii de documentare în străinătate: Paris şi Nantes (Franţa), Berlin (Germania), Torino şi Napoli (Italia), Londra (Marea Britanie), Istanbul şi Ankara (Turcia).
3. Conferinţele organizate în cadrul proiectului de cercetare
În cadrul proiectului nostru de cercetare au fost organizate trei conferinţe ştiinţifice:
3.1. Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", desfăşurată la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013. 20 participanţi. Organizatorii conferinţei: Viorel ACHIM, Venera ACHIM şi Raluca TOMI. Comunicările prezentate la această conferinţă au fost publicate în volumul: Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera ACHIM şi Viorel ACHIM. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, 236 p.
3.2. Conferinţa internaţională "The Status of Minorities in the Balkans, 1814-1914", desfăşurată la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 7-9 noiembrie 2013. Conferinţa a fost organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga" Bucureşti (prin colectivul nostru de cercetare) şi Pasts, Inc., Center for Historical Studies, CEU Budapesta. 14 participanţi, din România, Grecia, Franţa, Germania, Turcia şi Ungaria. Organizatorii conferinţei: Viorel ACHIM şi Constantin Iordachi.
3.3. Simpozionul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", desfăşurat la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016. 14 participanţi. Organizatorii conferinţei: Viorel ACHIM, Venera ACHIM şi Raluca TOMI. Comunicările prezentate la această conferinţă vor fi publicate în volumul: Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori Venera ACHIM şi Viorel ACHIM. Bucureşti: Editura Academiei Române (în curs de apariţie 2017).
4. Rezultatele obţinute. Publicaţii
4.1. Comunicări
În cursul celor cinci ani de implementare a proiectului am prezentat un număr de 59 comunicări la conferinţe ştiinţifice, desfăşurate în ţară (44) sau în străinătate (15):
1. Venera ACHIM: "Instituţionalizarea statisticii - un aspect al modernizării Principatelor Române (1831-1862)" - comunicare la Sesiunea anuală de comunicări a Institutului de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 6-7 decembrie 2011.
2. Cătălin TURLIUC: "Modernizare şi schimbarea paradigmei sociale" - comunicare la ediţia a IV-a a Simpozionului "Prof. Ioan Nemeş", Suceava, 4 mai 2012.
3. Cătălin TURLIUC: "A Triptych of Modernity: Abolitionism, Emancipation and Equality" - comunicare la Conferinţa internaţională de ştiinţe sociale aplicate ISSA, organizată de Universitatea de Vest din Timişoara, Timişoara, 18-19 iunie 2012.
4. Cătălin TURLIUC: "Emancipare şi asociaţionism în spaţiul românesc în a doua jumătate a secolului al XIX-lea" - comunicare la Simpozionul ştiinţific internaţional "Asociaţionism şi propăşire naţională în Bucovina în secolele XIX-XX. 150 de ani de la înfiinţarea Societăţii pentru Cultura şi Literatura Română în Bucovina", organizat de Academia Română - Institutul "Bucovina" Rădăuţi, Institutul de Istorie "A. D. Xenopol" Iaşi, Universitatea "Ştefan cel Mare" Suceava şi Societatea pentru pentru Cultura şi Literatura Română în Bucovina, Rădăuţi (România) şi Cernăuţi (Ucraina), 28-29 iunie 2012.
5. Viorel ACHIM: "Social and ethnic aspects in the projects for the emancipation of Gypsies from slavery: Romanian Principalities, mid-19th century" - comunicare la Conference on Gypsy Studies, organizată de Gypsy Lore Society, Istanbul, Turcia, 20-23 septembrie 2012.
6. Raluca TOMI: "Arhivele personale surse pentru studiul istoriei sociale din Principate: cazul Paul Bataillard" - comunicare la Conferinţa internaţională "Arhive, Istorie şi Politică în România secolelor XIX-XXI", organizată de Arhivele Naţionale ale României, Bucureşti, 21-22 septembrie 2012.
7. Cătălin TURLIUC: "Emancipation and Modernisation: Minorities in Romanian Trade during the Second Half of the 19th Century" - comunicare la colocviul internaţional "By-Passing Periphery: South-Eastern European Economy and Its Convergences to the Core. Routes and Goods, Actors and Factors (16th-19th Centuries)", organizat de Facultatea de Istorie, Filosofie şi Teologie - Departamentul de Istorie şi de Centrul de Studii Danubiene, Universitatea "Dunărea de Jos, Galaţi, 18-20 octombrie 2012.
8. Viorel ACHIM: "A Particular Trade: Boyars in the Romanian Principalities Purchasing Gypsies (Slaves) from Neighbouring Countries, 17th-19th Centuries" - comunicare la colocviul internaţional "By-Passing Periphery: South-Eastern European Economy and Its Convergences to the Core. Routes and Goods, Actors and Factors (16th-19th Centuries)", organizat de Facultatea de Istorie, Filosofie şi Teologie - Departamentul de Istorie şi de Centrul de Studii Danubiene, Universitatea "Dunărea de Jos", Galaţi, 18-20 octombrie 2012.
9. Cătălin TURLIUC: "Aboliţionism şi emancipare în procesul modernizării" - comunicare la dezbaterea "Emancipare şi aboliţionism în România modernă şi contemporană", în cadrul Zilelor Academice, Iaşi, 22 octombrie 2012.
10. Venera ACHIM: "Maître et esclaves vus par les voyageurs étrangères dans les Principautés Roumaines pendant la première moitié du XIXe siècle" - comunicare la colocviul internaţional "Femmes d’extérieur. Les déplacements féminins dans la littérature et les relations du voyage", organizat de Centrul de Cercetare Heterotopos, Universitatea Bucureşti, Bucureşti, 16 noiembrie 2012.
11. Raluca TOMI: "Influenţa iluminismului francez asupra mişcării aboliţioniste: cazul Jean Jacques Rousseau" - comunicare la colocviul "Jean Jacques Rousseau şi rousseauismul la 300 de ani de la naştere: o lectură critică", organizat la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 19 noiembrie 2012.
12. Cătălin TURLIUC: "Games within Frontiers: Memory of Citizenship in Interwar Romania" - comunicare la Conferinţa internaţională "Regions of Memory. A Comparative Perspective on Eastern Europe", organizată de Institutul de Sociologie al Universităţii din Varşovia şi Osteuropa-Institut, Freie Universität Berlin, Varşovia, Polonia, 24-28 noiembrie 2012.
13. Cătălin TURLIUC: "Emanciparea civilă şi politică în procesul modernizării României în secolul al XIX-lea" - comunicare la a XXXV-a Sesiune Naţională de comunicări ştiinţifice "Acta Moldaviae Meridionalis", organizată de Muzeul Judeţean "Ştefan cel Mare" din Vaslui, Vaslui, 6-7 decembrie 2012.
14. Cătălin TURLIUC: "Emancipare naţională şi civilă în vremea domniei lui Alexandru Ioan Cuza" - comuncare la a II-a ediţie a Simpozionului naţional "Omagiu făptuitorilor Unirii", organizat de Asociaţia "Alexandru Ioan Cuza", Complexul Naţional Muzeal "Moldova" Iaşi, Muzeul Unirii şi Institutul de Istorie "A. D. Xenopol", Iaşi, 23 ianuarie 2013.
15. Cătălin TURLIUC: "Alexandru Ioan Cuza şi rolul său în procesul emancipator din România modern" - comunicare la Simpozionul "Unirea Principatelor - Idee şi Faptă", organizat de Institutul de Istorie "A. D. Xenopol", Facultatea de Istorie a Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" Iaşi şi Muzeul Unirii, Iaşi, 24 ianuarie 2013.
16. Cătălin TURLIUC: "Conflict identitar şi statalitate în spaţiul românesc din perioada modern" - comunicare la Sesiunea ştiinţifică "95 de ani de la Unirea Basarabiei cu România", organizată de Institutul de Istorie, Stat şi Drept al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Institutul de Istorie "A. D. Xenopol" Iaşi, Academia de Muzică şi Arte Plastice a Republicii Moldova, Institutul Cultural Român "Mihai Eminescu" Chişinău şi Asociaţia Istoricilor din Republica Moldova, Chişinău, 27 martie 2013.
17. Cătălin TURLIUC: "Aboliţionism şi emancipare în societatea românească din secolul al XIX-lea" - comunicare la Simpozionul ştiinţific internaţional "15 ani de Ştiinţe Politice la Universitatea Petre Andrei din Iaşi", Iaşi, 29-30 mai 2013.
18. Cătălin TURLIUC: "România - Modernizare şi Europenizare" - conferinţă individuală în seria "Personalităţi ieşene la Bicaz", Bicaz, 4 iunie 2013.
19. Viorel ACHIM: "The Issue of the Marriages between Freemen and Slaves in Moldavia in the Last Decades of Slavery" - comunicare la Conferinţa internaţională "Intermarriage throughout History", organizată de Universitatea "Babeş-Bolyai" - Centrul de Studierea Populaţiei, Academia Română - Centrul de Studii Transilvane, Societatea Română de Demografie Istorică şi Comisia Internaţională de Demografie Istorică, Cluj-Napoca, 5-8 iunie 2013.
20. Cătălin TURLIUC: "Towards Modernity: Abolitionism and Emancipation in Romania" - comunicare la International Conference EUBSR 2013 (European Union and Black See Regions), organizată de Universitatea Creştină "Dimitrie Cantemir", Bucureşti, 6-8 iunie 2013.
21. Raluca TOMI: "L’abolizionismo nel dibattito dei leader romeni e italiani (1830-1865)" - comunicare la Convegno romeno-italiano din studi storici "Italia e Romania tra XIX e XX secolo: relazioni, convergenze, contrasti", organizat de Institutul Italian de Cultură din Bucureşti şi Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 28 iunie 2013.
22. Viorel ACHIM: "Social Changes in the Process of Emancipation of Gypsies from Slavery: Romanian Principalities, mid-19th Century" - comunicare la 2013 Annual Conference of the Gypsy Lore Society on Gypsy Studies, Glasgow, Marea Britanie, 12-13 septembrie 2013.
23. Venera ACHIM: "Proprietarii de robi şi dezrobirea" - comunicare la Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013.
24. Viorel ACHIM: "Mutaţii de ordin social în ce priveşte populaţia ţigănească în epoca dezrobirii" - comunicare la Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013.
25. Raluca TOMI: "Mişcarea aboliţionistă şi opinia publică din Principatele Române - căi şi mijloace de influenţare" - comunicare la Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013.
26. Cătălin TURLIUC: "Emancipare, occidentalizare şi transfer normativ la mijlocul secolului al XIX-lea în societatea românească" - comunicare la Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013.
27. Viorel ACHIM: "Slavery and Emancipation in the Romanian Principalities in mid-19th Century" - comunicare la conferinţa internaţională "The Status of Minorities in the Balkans, 1814-1914", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga" Bucureşti şi Pasts, Inc., Center for Historical Studies, CEU Budapesta, Bucureşti, 8-9 noiembrie 2013.
28. Raluca TOMI: "Abolitionist Movement in the Romanian Principalities: Influences, Characteristics" - comunicare la conferinţa internaţională "The Status of Minorities in the Balkans, 1814-1914", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga" Bucureşti şi Pasts, Inc., Center for Historical Studies, CEU Budapesta, Bucureşti, 8-9 noiembrie 2013.
29. Cătălin TURLIUC: "The Civil and Political Emancipation in Modern Romania" - comunicare la conferinţa internaţională "The Status of Minorities in the Balkans, 1814-1914", organizată de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga" Bucureşti şi Pasts, Inc., Center for Historical Studies, CEU Budapesta, Bucureşti, 8-9 noiembrie 2013.
30. Cătălin TURLIUC: "Secularizarea averilor mănăstireşti - 1863" - comunicare la a VII-a ediţie a Simpozionului Naţional "Unirea Principatelor Române", organizat de Muzeul Vrancei, Focşani, 18 ianuarie 2014.
31. Cătălin TURLIUC: "Alexandru Ioan Cuza - viziune şi acţiune politică" - comunicare la conferinţa "Naţiune şi acţiune la 1859", organizată de Universitatea de Stat "Bogdan Petriceicu Haşdeu" din Cahul, Cahul, Republica Moldova, 24 ianuarie 2014.
32. Viorel ACHIM: "Some remarks on anti-Semitism and anti-Gypsyism in Romania, the 1930s and early 1940s" - comunicare la Collaborative Wokshop "Anti-Semitism in Romania and Moldova 1881-1991", organizat de Romanian-Moldovan Research Group, Leicester University, Leicester, Marea Britanie, 2 iulie 2014.
33. Cătălin TURLIUC: "Ion I. C. Brătianu şi emanciparea politică în România modern" - comunicare la simpozionul "150 de ani de la naşterea lui Ion C. Brătianu", organizat de Muzeul Judeţean Argeş şi Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Argeş, Ştefăneşti-Argeş, 20 august 2014.
34. Viorel ACHIM: "What Gypsies in Romanian principalities thought about their emancipation from slavery? Note on archival documents from the years 1856-1859" - comunicare la Annual Conference of the Gypsy Lore Society on Romani Studies, Bratislava, Slovacia, 11-13 septembrie 2014.
35. Viorel ACHIM: "Între integrare şi discriminare: romii ca paradigm" - comunicare la simpozion internaţional "Diversitatea uitată a României. Istorie, patrimoniu, memorie", organizat de Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Iaşi, Asociaţia "Orbis Tertius / A Treia Lume" (Bucureşti), Institutul de Studii şi Cercetări Simbolice (Iaşi), Asociaţia "Lumina Moldovei" (Târgu-Neamţ), Asociaţia "Al. I. Cuza" (Iaşi) şi Complexul Muzeal Moldova, Iaşi, Târgu-Neamţ, 23-26 octombrie 2014.
36. Viorel ACHIM: "The problems encountered by former Roma deportees after returning from Transnistria" - comunicare la Fifth international multidisciplinary conference "Beyond Camps and Forced Labour: Current International Research on Survivors of Nazi Persecution", Imperial War Museum, Londra, Marea Britanie, 7-9 ianuarie 2015.
37. Cătălin TURLIUC: "Marile reforme din timpul domniei lui Alexandru Ioan Cuza" - comunicare la Simpozionul "Unirea din 1859", Focşani, Ateneul Pastia, 17 ianuarie 2015.
38. Cătălin TURLIUC: "Modernizarea instituţională a României în epoca Unirii Principatelor" - comunicare la Conferinţa "Unirea Principatelor Române şi ecourile sale în Basarabia", organizată de Institutul Cultural Român, Academia de Ştiinţe a Republicii Moldova, Chişinău, Republica Moldova, 23 ianuarie 2015.
39. Viorel ACHIM: "Reforma agrară a lui Cuza şi emancipaţii" - comunicare la Simpozionul "Omagiu Făuritorilor Unirii", ediţia a IV-a, organizat de Asociaţia "Al. I. Cuza" Iaşi şi Muzeul Unirii, Iaşi, 23 ianuarie 2015.
40. Cătălin TURLIUC: "Administraţie şi politică în vremea domniei lui Al. I. Cuza" - comunicare la Simpozionul "Omagiu Făuritorilor Unirii", ediţia a IV-a, organizat de Asociaţia "Al. I. Cuza" Iaşi şi Muzeul Unirii, Iaşi, 23 ianuarie 2015.
41. Viorel ACHIM: "Considerations about the territorial distribution of Gypsy slaves in Romanian principalities" - comunicare la Conferinţa Internaţională "Slaving Zones: Cultural Identities, Ideologies, and Institution in the Evolution of Global Slavery", Universitatea din Leiden, Leiden, Olanda, 1-2 iunie 2015.
42. Viorel ACHIM: "Gypsies speak. An analysis of the petitions of the Gypsy slaves in the Romanian principalities, c. 1835-1855" - comunicare la Annual Conference of the Gypsy Lore Society on Romani Studies, Chişinău, Republica Moldova, 10-12 septembrie 2015.
43. Cătălin TURLIUC: "Naţionalism şi propagandă în perioada neutralităţii" - comunicare la Conferinţa "Românii în prima conflagraţie mondială. Tentaţii, opinii şi acţiuni în perioada neutralităţii României", organizată de Institutul de Istorie "A. D. Xenopol" şi Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", Iaşi, 8-9 octombrie 2015.
44. Cătălin TURLIUC: "Nationalism - A Secular Liturgy of Modernity" - la Conferinţa Internaţională "National Identities in Intercultural Dialogue", organizată de Universitatea de Stat a Moldovei şi Biroul de Relaţii Interetnice al Republicii Moldova, Chişinău, Republica Moldova, 28-30 octombrie 2015, Keynote speaker.
45. Cătălin TURLIUC: "Cauza naţională românească în preajma şi în timpul Primului Război Mondial" - comunicare la Simpozionul internaţional "Români-Moldoveni-Europeni. Dileme şi Identităţi", Iaşi-Bălţi-Chişinău, 4-8 noiembrie 2015.
46. Cătălin TURLIUC: "Mihail Kogălniceanu şi meliorismul social" - comunicare la Simpozionul "Mihail Kogălniceanu în conştiinţa contemporaneităţii", organizat de Complexul Muzeal Naţional Moldova, Direcţia Judeţeană pentru Cultură Iaşi şi Muzeul memorial Mihail Kogălniceanu, Iaşi, 22 ianuarie 2016.
47. Cătălin TURLIUC: "Principiul Naţionalităţilor şi contextul internaţional al Unirii de la 1859" - comunicare la Simpozionul naţional "Omagiu făuritorilor Unirii", Ediţia a V-a, organizat de Complexul Muzeal Naţional Moldova şi Direcţia Judeţeană pentru Cultură Iaşi şi Palatul Ruginoasa, Ruginoasa, 23 ianuarie 2016.
48. Cătălin TURLIUC: "Emancipatorii: Generaţia Unirii" - comunicare la Simpozionul "Domnia lui Alexandru Ioan Cuza (1859-1866) - etapă fondatoare a statului modern român", organizat de Complexul Muzeal Naţional Moldova, Direcţia Judeţeană pentru Cultură Iaşi şi Muzeul Unirii, Iaşi, 23 ianuarie 2016.
49. Cătălin TURLIUC: "Geneza şi emanciparea statului modern român din perspectiva asociaţiilor de tip fraternalist ale epocii" - comunicare la a 2-a ediţie a Simpozionului "Naţiune şi acţiune", Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", Iaşi, 11 iunie 2016.
50. Viorel ACHIM: "Dezrobirea ţiganilor - argumentele aboliţioniştilor" - comunicare la Congresul Naţional al Istoricilor Români (CNIR), Cluj-Napoca, 25-28 august 2016.
51. Raluca TOMI: "Aboliţionismul românesc între imitaţie externă şi tradiţie reformatoare" - comunicare la Congresul Naţional al Istoricilor Români (CNIR), Cluj-Napoca, 25-28 august 2016.
52. Venera ACHIM: "Eufrosin Poteca aboliţionist" - comunicare la Congresului Naţional al Istoricilor Români (CNIR), Cluj-Napoca, 25-28 august 2016.
53. Cătălin TURLIUC: "Perspective conceptuale şi teoretice asupra aboliţionismului" - comunicare la Congresul Naţional al Istoricilor Români (CNIR), Cluj-Napoca, 25-28 august 2016.
54. Viorel ACHIM: "The voice of Gypsies in Romanian abolitionists’ writings" - comunicare la 2016 Gypsy Lore Society Conference on Romani Studies, Södertörn University, Stockholm, Suedia, 14-16 septembrie 2016.
55. Viorel ACHIM: "About the origin of several texts written in Romani language from mid-19th century Romania" - comunicare la 12th International Conference on Romani Linguistics, Södertörn University, Stockholm, Suedia, 14-16 septembrie 2016.
56. Cătălin TURLIUC: "Asociaţionismul fraternal şi aboliţionismul" - comunicare la Simpozionul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", organizat de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016.
57. Viorel ACHIM: "Rolul factorului extern în adoptarea ultimelor legi de emancipare a ţiganilor" - comunicare la Simpozionul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", organizat de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016.
58. Venera ACHIM: "Dezrobirile individuale: limitele acestui fenomen în anii 1830-1850" - comunicare la Simpozionul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", organizat de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016.
59. Raluca TOMI: "Teatrul aboliţionist în principatele române" - comunicare la Simpozionul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", organizat de Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016.
4.2. Studii şi articole ştiinţifice
În cadrul proiectului au fost publicate sau sunt în curs de publicare 28 de articole în reviste ştiinţifice sau studii în volume colective:
1. Cătălin TURLIUC: "A Triptych of Modernity: Abolitionism, Emancipation and Equality". In: Georgeta Raţă, Patricia-Luciana Runcan (eds.): Applied Social Sciences: Economics and Politics. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2013, p. 147-157.
2. Raluca TOMI: "Un aboliţionist francez şi scrierile sale despre robii ţigani din spaţiul românesc: Paul Bataillard". In: Revista Istorică, XXIII (2012), nr. 5-6, p. 573-589.
3. Raluca TOMI: "Arhivele personale - surse pentru studiul istoriei sociale din principate. Studiu de caz: Paul Bataillard". In: Revista Istorică, XXIV (2013), nr. 3-4, p. 345-369.
4. Venera ACHIM: "Instituţionalizarea statisticii - un aspect al modernizării Principatelor Române (1831-1862)". In: Studii şi Materiale de Istorie Modernă (în curs de publicare).
5. Viorel ACHIM: "A Particular Trade: Boyars in the Romanian Principalities Purchasing Gypsies (Slaves) from Neighbouring Countries, 17th-19th Centuries". In: Revista Istorică (în curs de publicare).
6. Cătălin TURLIUC: "Emancipation and Modernisation: Minorities in Romanian Trade during the Second Half of the 19th Century". In: Revista Istorică, XXIV (2013), nr. 5-6, p. 521-532.
7. Venera ACHIM: "Maître et esclaves vus par les voyageurs étrangères dans les Principautés Roumaines pendant la première moitié du XIXe siècle". In: Femmes d’extérieur. Les déplacements féminins dans la littérature et les relations du voyage. Volume coordoné et édité par Venezia Pârlea. Bucureşti: Editura Universităţii din Bucureşti, 2013, p. 159-169.
8. Viorel ACHIM: "The Issue of the Marriages between Freemen and Gypy Slaves in Moldavia in the Last Decades of Slavery". In: Romani Studies (în curs de publicare).
9. Venera ACHIM: "The Implementation of the Law for Emancipation from Slavery in Moldavia (1855): A Case Study". In: Transylvanian Review (în curs de publicare).
10. Cătălin TURLIUC: "Emanciparea civilă şi politică în procesul modernizării României în secolul al XIX-lea". In: Acta Moldaviae Meridionalis, XXXIV (2013).
11. Cătălin TURLIUC: "Towards Modernity: Abolitionism and Emancipation in Romania" - articol în vol. EUBSR 2013 Conference Proceedings (în curs de publicare).
12. Venera ACHIM: "Proprietarii de robi şi dezrobirea". In: Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2014, p. 179-191.
13. Viorel ACHIM: "Transformări sociale în cadrul populaţiei ţigăneşti în epoca dezrobirii". In: Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, p. 149-166.
14. Raluca TOMI: "Mişcarea aboliţionistă şi opinia publică din Principatele Române - Mijloace de influenţare". In: Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, p. 167-178.
15. Cătălin TURLIUC: "Emancipare, occidentalizare şi transfer normativ la mijlocul secolului al XIX-lea în societatea românească". In: Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, p. 23-31.
16. Raluca TOMI: "L’abolizionismo nel dibattito dei leader italiani e romeni nella prima metà dell’Ottocento". In: Transylvanian Review, vol. XXV, no. 1, Spring 2016, p. 42-54.
17. Raluca TOMI: "Iluminismul francez şi problema sclaviei: Jean Jacques Rousseau". In: Revista Istorică, XXV (2014), nr. 1-2, pp. 5-15.
18. Venera ACHIM: "Norme şi particularităţi în aplicarea legii de emancipare a ţiganilor din Ţara Românească (1856)". In: Revista Istorică, XXV (2014), nr. 5-6, p. 533-540.
19. Cătălin TURLIUC: "Ion I. C. Brătianu şi emanciparea politică în România modernă". In: Revista Istorică, XXV (2014), nr. 3-4, p. 291-303.
20. Cătălin TURLIUC: "Games within Frontiers: Memory and Citizenship in Interwar Romania". In: Gheorghe Cliveti (ed.), Clio în oglindiri de sine. Academicianului Alexandru Zub. Omagiu, Iaşi: Editura Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi, 2014, p. 743-754.
21. Viorel ACHIM: "Între integrare şi discriminare: romii ca paradigmă". In: Trivium. Revistă de gândire simbolică, Iaşi (în curs de apariţie).
22. Viorel ACHIM: "Gypsies speak. An analysis of the petitions of the Gypsy slaves in the Romanian principalities, c. 1835-c. 1855". In: Hristo Kyuchukov, Elena Marushiakova and Veselin Popov (eds.), Roma: Past, Present, Future. Munich: Lincom, 2016, p. 53-67
23. Viorel ACHIM: "Considerations about the territorial distribution of Gypsy slaves in Romanian principalities (late 14th century - mid-19th century)". In: Slaving Zones: A Global Perspective. Edited by Jeff Fynn-Paul and Damian Alan Pargas. Leiden & Boston: Brill (în curs de apariţie 2017).
24. Viorel ACHIM: "What Gypsies in Romanian principalities thought about their emancipation from slavery. Notes on two petitions from the year 1856". In: Romani Studies (în curs de apariţie).
25. Cătălin TURLIUC: "Asociaţionismul fraternal şi aboliţionismul". In: Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române (în curs de apariţie 2017).
26. Viorel ACHIM: "Rolul factorului extern în adoptarea ultimelor legi de emancipare a ţiganilor". In: Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române (în curs de apariţie 2017).
27. Venera ACHIM: "Dezrobirile individuale: limitele acestui fenomen în anii 1830-1850". In: Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române (în curs de apariţie 2017).
28. Raluca TOMI: "Teatrul aboliţionist în principatele române". In: Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române (în curs de apariţie 2017).
5. Principalele publicaţii
Publicaţiile cele mai importante ale proiectului sunt cinci volume, dintre care două reprezintă materialele unor conferinţe organizate în cadrul proiectului.
5.1. Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859. Coordonatori Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, 236 p.
Volumul reuneşte 15 studii, care au fost prezentate iniţial la Conferinţa "Modernizare socială şi instituţională în Principatele Române, 1831-1859", organizată în cadrul proiectului şi desfăşurată la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 10-11 octombrie 2013.
5.2. Aboliţionismul românesc în texte de epocă, 1830-1860. Ediţie, studiu introductiv şi note de Venera ACHIM, Viorel ACHIM şi Raluca TOMI. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, 388 p.
Volumul este o culegere de texte care ilustrează curentul aboliţionist din gândirea socială şi politică românească din perioada cca 1830 - cca 1860. Este o ediţie critică, prevăzută cu note şi studiu introductiv.
5.3. Aboliţionism şi emancipare în România modernă. Autori: Venera ACHIM, Viorel ACHIM, Raluca TOMI, Cătălin TURLIUC. Bucureşti: Editura Academiei Române, 2015, 310 p.
Volumul are un caracter cvasi-monografic, el abordează, pe rând, în capitole şi subcapitole speciale, toatele problemele care aparţin fenomenului istoric al mişcării aboliţioniste din principatele române în perioada cca 1830 - cca 1860. Capitolele (în număr de 12) sunt scrise de unul sau mai mulţi autori.
5.4. The Romanian Abolitionism within the Civil and Political Emancipation in Modern Romania. Authors: Venera ACHIM, Viorel ACHIM, Nagy PIENARU, Raluca TOMI, Cătălin TURLIUC. Leiden & Boston: Brill, cca 300 p. (va fi publicat în 2017).
Acest volum în limba engleză reuneşte 10 studii pe tema aboliţionismului şi emancipării în principatele române/România în secolul al XIX-lea. Ele vizează problemele cele mai importante ale subiectului, incluzând conexiunile internaţionale ale mişcării aboliţioniste din principatele române.
5.5. Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări. Coordonatori: Venera Achim şi Viorel Achim. Bucureşti: Editura Academiei Române, cca 250 p. (în curs de apariţie 2017).
Volumul este o culegere de studii (14) pe tema emancipării sociale şi politice în principatele române/România în secolul al XIX-lea, care au fost prezentate prima dată la Simpozionul cu titlul "Emancipare socială şi politică în România modernă. Noi perspective şi interpretări", organizat în cadrul proiectului şi desfăşurat la Institutul de Istorie "Nicolae Iorga", Bucureşti, 20-21 septembrie 2016.
6. Acţiuni de popularizare
Am promovat proiectul şi am popularizat rezultatele cercetării noastre în cadrul unor emisiuni la radio şi TV, interviuri, cu ocazia participării la unele dezbateri publice pe tema istoriei şi situaţiei actuale a romilor din România, prin prelegeri ţinute în faţa unui public mai larg şi prin prelegeri ţinute în faţa studenţilor de la Istorie de la Universitatea din Bucureşti şi Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi.
6.1. Emisiuni la radio şi TV
1.Emisiune la Radio România Actualităţi, Emisiunea Istorica, cu titlul "Societatea românească în epoca regulamentară", 21 octombrie 2014. Participanţi: Cătălin TURLIUC, Marian Stroia.
2. Emisiune la Prima TV, Tele Moldova, dezbatere cu titlul "Ziua internaţională a drepturilor omului", 10 decembrie 2013. Participanţi: Cătălin TURLIUC, Şt. Coste, Radu Tarniceanu, M. Balan.
3. Emisiune la Tele Moldova, "150 de ani de la reformele lui Alexandru Ioan Cuza", 1 iulie 2014. Participanţi: Cătălin TURLIUC, Magda Lupu.
4. Emisiunea "Ora de istorie" de la Radio România Iaşi, 21 octombrie 2015, cu tema "România lui Carol I", în care Cătălin TURLIUC a vorbit despre emancipare.
5. Emisiunea "Cercetarea la răscruce", pe postul Apollonia TV, Iaşi, din 4 octombrie 2015 şi 8 noiembrie 2015, realizată de Cătălin TURLIUC.
6.2. Participări la dezbateri publice
1. Participarea lui Viorel ACHIM la dezbaterea cu tema "159 de ani de la dezrobirea romilor în Principatele Române", organizată de Centrul Naţional de Cultură a Romilor "Romano Kher", în parteneriat cu Agenţia Naţională pentru Romi, Bucureşti, 20 februarie 2015.
2. Viorel ACHIM: "«Dezrobirea ţiganilor»: ce se înţelegea în epocă prin aceasta" - prezentare la Dezbaterea cu titlul "1856-2016: Situaţia romilor din România la 160 de ani de la dezrobire", organizată de Group of the Progressive Alliance of Socialists & Democrats in the European Parliament, cu sprijinul Senatului României, Comisia pentru Egalitate de Şanse, Bucureşti, 21 ianuarie 2016.
3. Participarea lui Viorel ACHIM la dezbaterea "Robia romilor în Principatele Române", în cadrul manifestării "160 de ani de la Dezrobirea Romilor în Principatele Române", organizată de Ministerul Fondurilor Europene şi Centrul Naţional de Cultură a Romilor, Bucureşti, 19 februarie 2016.
6.3. Prelegeri publice
1. Cătălin TURLIUC: "Mihail Kogălniceanu şi aboliţionismul românesc" - prelegere la Muzeul "Mihail Kogălniceanu", Iaşi, 19 mai 2015.
2. Viorel ACHIM: "Dezrobirea ţiganilor ca proiect social: problema integrării foştilor robi în economia rurală" - conferinţă la Arhivele Naţionale ale României, în cadrul ciclului de prelegeri "Interferenţeˮ, Bucureşti, 26 mai 2016.
3. Raluca TOMI: "«Omul şi libertatea lui nu sunt de vânzare». Influenţe externe asupra aboliţionismului românesc" - conferinţă la Arhivele Naţionale ale României, în cadrul ciclului de prelegeri "Interferenţeˮ, Bucureşti, 30 iunie 2016.
6.4. Prelegeri în faţa studenţilor de la universităţile din Bucureşti şi Iaşi
1. Cătălin TURLIUC: Emanciparea şi problematica drepturilor omului în lumea modernă, Facultatea de Litere, Jurnalism, Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" Iaşi, 15 ianuarie 2016.
2. Cătălin TURLIUC: Sclavia: constantă a istoriei umanităţii, Facultatea de Drept, Universitatea " Alexandru Ioan Cuza" Iaşi, 14 martie 2016.
3. Viorel ACHIM: "Robia ţiganilor în ultimele ei decenii (cca 1830 - 1856)", Facultatea de Istorie, Universitatea din Bucureşti, 16 mai 2016.
4. Raluca TOMI: "Ce este aboliţionismul românesc?", Facultatea de Istorie, Universitatea din Bucureşti, 23 mai 2016.
7. Baza de date
În cadrul proiectului am organizat o bază de date, gândită ca un instrument de lucru, care să servească membrilor echipei de cercetare. În baza de date intră: documente copiate din arhive şi biblioteci; articole din presa vremii (copiate); cărţi de epocă (copiate); liste bibliografice pe probleme etc.
8. Pagina de internet
Echipa noastră de cercetare are un site propriu (www.iini-minorities.ro), unde sunt prezentate principalele activităţi desfăşurate în cadrul proiectului şi sunt postate în format PDF unele dintre publicaţiile noastre (www.iini-minorities.ro/ro/proiect-abolitionism, în română; www.iini-minorities.ro/en/project-abolitionism, în engleză). Site-ul ne-a facilitat şi contactele cu cercetători, ziarişti etc. din ţară şi străinătate interesaţi de problematica istoriei ţiganilor (romilor) şi, mai general, a istoriei minorităţilor din România.
9. Concluzie
Considerăm că activitatea desfăşurată de colectivul de cercetare în intervalul octombrie 2011 - septembrie 2016 a fost conformă cu planul de activitate propus iniţial şi că rezultatele obţinute ne permit să afirmăm că proiectul a fost un succes. Credem că publicaţiile noastre dovedesc caracterul original şi calitativ al acestei cercetări pe un subiect important pentru preocupările actuale ale istoriografiei mondiale.
Bucureşti, 30 septembrie 2016
DIRECTOR PROIECT,
Dr. Viorel Achim,
